Recettes Familiales du Papounet en chef pour mes filles et petite fille.
Le cari bœuf tortue réunionnais est une recette emblématique et un véritable pilier de la cuisine traditionnelle de l'île de La Réunion. Ce plat est bien plus qu'un simple ragoût ; il est le reflet d'une histoire, d'une culture et d'une ingéniosité culinaire qui a su transformer un ingrédient autrefois abondant en un mets savoureux et hautement valorisé.
Historiquement, les tortues terrestres (tortues de terre ou "tortues de la Réunion") étaient une ressource importante pour les habitants de l'île. Leur viande, riche et consistante, était utilisée pour créer des plats nourrissants. Le cari bœuf tortue est né de cette tradition, combinant la viande de tortue (aujourd'hui généralement remplacée par du bœuf ou un mélange de bœuf et de porc pour des raisons de conservation des espèces et de réglementation) avec les techniques et les saveurs des caris réunionnais. C'est un plat qui évoque la rusticité, la richesse du terroir et la convivialité des repas partagés en famille.
Comme tout bon cari réunionnais, le cari bœuf tortue repose sur un assemblage méticuleux d'aromates et d'épices qui créent une base de saveurs profondes et complexes :
Traditionnellement de la tortue, aujourd'hui majoritairement du bœuf coupé en morceaux, souvent mijoté longuement pour une tendreté optimale. La viande absorbe les parfums des épices et du bouillon.
L'ail, le gingembre et l'oignon sont écrasés ensemble pour former la "masse", le point de départ de toutes les saveurs du cari.
Le Curcuma : Indispensable, il donne au plat sa couleur dorée caractéristique et ses notes terreuses.
La Tomate : Fraîche ou en conserve, elle apporte l'acidité et l'onctuosité nécessaires à la sauce.
Les Épices : Des épices telles que le cumin, la coriandre et une touche de piment (ajustable selon les goûts) viennent relever l'ensemble.
Le Thym et les Feuilles de Carry : Ces herbes aromatiques sont essentielles pour infuser le cari de leurs parfums boisés et uniques, propres à la cuisine créole.
Le cari bœuf tortue est un plat qui prend son temps. La viande est d'abord rissolée, puis mijotée longuement dans une sauce riche et parfumée, permettant aux saveurs de se mélanger et de s'intensifier progressivement. Cette cuisson lente garantit une viande d'une tendreté exquise et une sauce épaisse et savoureuse, parfaite pour être dégustée avec du riz.
Servi traditionnellement avec du riz blanc moelleux et accompagné de grains (lentilles, haricots secs) et d'un rougail (piment, tomate, ou mangue), le cari bœuf tortue est un plat complet et généreux. Il incarne la convivialité et la chaleur des repas en famille à La Réunion, invitant à savourer chaque bouchée de cette richesse culinaire héritée du passé. C'est un plat qui réchauffe le corps et l'âme, et qui continue de faire vibrer les papilles des amoureux de la cuisine créole authentique.
Nota : Comme tous les plats mijotés, Le bœuf tortue est nettement meilleur si vous le réchauffé.
Le cari de bœuf tortue étant un plat mijoté, il est encore meilleur réchauffé.
Le cari bœuf tortue étant une recette de cuisine réunionnaise, on l'accompagne de riz blanc, des grains à la créole de type, haricots, lentilles ou pois du cap. On prévoit aussi un bon rougail froid pimenté du type rougail tomate ou rougail "zoignons". Une petite salade verte fait aussi partie du repas créole par la touche fraicheur apporté à la recette.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Aujourd'hui, je vous ai partagé la recette du cari bœuf tortue, un plat emblématique et chargé d'histoire de l'île de La Réunion (974). Son nom même est un écho lointain d'une époque révolue.
Autrefois, notre île regorgeait de tortues natives, des animaux qui ont malheureusement été décimés par les pirates et les marins qui utilisaient La Réunion (974) comme un véritable garde-manger. Cette chasse intensive a conduit à la disparition de ces tortues.
Face à l'abondance passée de ces reptiles, le cari de tortue était devenu une recette créole extrêmement populaire et très répandue sur l'île. Mais avec la disparition des tortues, il a fallu trouver un substitut. C'est ainsi que la viande de tortue a été remplacée, principalement par du bœuf ou du zébu venant de Madagascar. Malgré ce changement d'ingrédient principal, le nom du plat est partiellement resté, donnant naissance à l'appellation que nous connaissons aujourd'hui : le cari bœuf tortue.
Pour réussir votre propre cari bœuf tortue, vous aurez besoin de morceaux de bœuf, bien sûr, ainsi que des ingrédients essentiels de la cuisine créole : des tomates, des oignons, du gingembre, de l'ail, et un assortiment d'épices et d'aromates. Cette recette de bœuf à la créole est toujours très appréciée et populaire, même si le souvenir des tortues qu'elle évoque est malheureusement tombé en désuétude dans le langage courant.
À Madagascar, on peut trouver une recette de cuisine malgache qui rappelle le bœuf tortue sous le nom de : Hen'omby Ritra que l'on peut traduire par recette de viande braisée malgache.
Vous avez recherché la recette du cari bœuf tortue comme on le cuisinait jadis à la Réunion. J'espère que ma recette du jour vous sera utile pour retrouver, vous aussi, des saveurs de cuisine créole d'antan.
L'origine du bœuf tortue se situe dans l'histoire de l'ile de la Réunion et des pirates qui s'en servaient pour se réapprovisionner en nourriture.
De nos jours, on ne trouve plus de viande de tortue qui est une espèce protégée interdite à la vente. Le nom de cette recette de cuisine créole perdure par contre, même si les créoles l'utilisent de moins en moins.
Commenter cet article